Click the gear at the bottom left of the screen and head to “Settings”

Then click on “Manage Account(s)”

From here, you can easily change your email or password by clicking “Change Email” or “Change Password”